Versione 1.2 · in vigore dal 26/10/2026
I presenti Termini e Condizioni (i «Termini») regolano l'uso di Prometheo, il CRM online per la gestione dei lead commerciali raggiungibile su app.prometheocrm.com (il «Servizio»).
Il Servizio è fornito da PHOENIX2VALUE S.R.L.S., con sede legale in Via XX Settembre 21, 62100 Macerata (MC), Italia, P.IVA 02127630438, iscritta al Registro delle Imprese delle Marche, REA MC-296693, capitale sociale € 1.000,00 interamente versato, PEC phoenix2valuesrls@pec.it, email supporto@prometheocrm.com (il «Fornitore»).
| Versione | Data di efficacia | Modifiche |
|---|---|---|
| 1.0 | 02/10/2026 | Prima pubblicazione |
| 1.1 | 22/10/2026 | Verifica in due passaggi; webhook in uscita; posti extra, cambi di Piano e pagamenti non riusciti; documenti su Google Drive; cancellazione dei lead; assistente AI |
| 1.2 | 26/10/2026 | Art. 3.4: la sessione scade 24 ore dopo l'accesso (prima si chiudeva dopo 2 ore di inattività) |
1.1 Definizioni. Nei Termini i seguenti termini hanno il significato indicato:
1.2 Accettazione. Il contratto si conclude quando il Cliente, in fase di registrazione, spunta la casella di accettazione dei Termini e preme «Crea account». Chi non accetta i Termini non può usare il Servizio. Il semplice accesso al sito non vale come accettazione.
1.3 Documenti collegati. Fanno parte del contratto, e prevalgono nelle rispettive materie: l'Informativa privacy, l'Accordo sul trattamento dei dati (Allegato A) e il listino dei Piani in vigore al momento dell'acquisto.
1.4 Lingua e conservazione. Il contratto è concluso in lingua italiana. Il Fornitore conserva la versione dei Termini accettata da ciascun Cliente, con data e ora dell'accettazione, e la rende disponibile su richiesta (art. 12 D.Lgs. 70/2003).
2.1 Il Servizio è riservato alle imprese titolari di partita IVA, che lo usano nell'esercizio della propria attività imprenditoriale o professionale. Non è offerto ai consumatori. Chi registra l'Account deve avere almeno 18 anni e la piena capacità di agire.
2.2 Chi registra un Account per conto di un'impresa o di un ente dichiara di avere il potere di vincolarlo ai Termini. In tal caso il Cliente è l'impresa o l'ente.
2.3 Il Cliente garantisce che i dati forniti in registrazione (ragione sociale, P.IVA, codice fiscale, PEC, codice SDI, indirizzo) sono veri e li mantiene aggiornati nella sezione «Dati azienda».
2.4 Qualità di impresa. Registrandosi, il Cliente dichiara di agire come impresa e non come consumatore ai sensi dell'art. 3 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo). Il Fornitore può chiedere prova della partita IVA e chiudere gli Account registrati senza questo requisito.
3.1 Ruoli. L'Account prevede due ruoli:
| Ruolo | Cosa può fare |
|---|---|
| Amministratore | Gestisce Utenti (anche la loro verifica in due passaggi), fasi, import, webhook in entrata e in uscita, Google Drive, Piano e pagamenti; vede tutti i lead dell'Account ed è il solo che può cancellarli |
| Operatore | Crea lead e lavora quelli assegnati a lui; vede solo i propri numeri |
| Titolare dell'Account | È un Amministratore; in più può chiudere l'Account ed esportarne tutti i dati |
3.2 Utenti del Cliente. Il Cliente crea gli Utenti, sceglie il loro ruolo e comunica loro le credenziali. Il Cliente risponde dell'operato dei propri Utenti come del proprio, e si impegna a disattivare subito chi non deve più accedere.
3.3 Posti. Ogni Piano include un numero di Utenti. Gli Utenti oltre quelli inclusi sono «posti extra» a pagamento, che un Amministratore aggiunge o toglie da «Piano e fatture» dopo aver visto il prezzo in una finestra di conferma. Un posto aggiunto è addebitato subito; se il pagamento non va a buon fine il posto non viene attivato e l'Account resta com'era. Un posto tolto cessa subito, senza rimborso del periodo in corso. Non si possono togliere posti se gli Utenti attivi sono più di quelli che i posti rimasti consentono: prima va disattivato qualche Utente.
3.4 Credenziali. Le credenziali sono personali e non vanno condivise. Il Cliente deve avvisare subito il Fornitore all'indirizzo supporto@prometheocrm.com se sospetta un accesso non autorizzato. Per sicurezza la sessione scade 24 ore dopo l'accesso. Il Fornitore può chiudere le sessioni attive o sospendere un Utente per proteggere l'Account.
3.5 Verifica in due passaggi. Ogni Utente può proteggere l'accesso con la verifica in due passaggi: dopo la password il Servizio chiede un codice, generato da un'app di autenticazione o inviato via email. È facoltativa e il Fornitore la consiglia, in particolare agli Amministratori. Quando è attiva l'Utente può farsi ricordare su un dispositivo per 30 giorni; dopo 5 codici sbagliati l'accesso si blocca per 15 minuti. Chi non riesce più a ricevere il codice può chiedere, dalla pagina di accesso, un link via email valido un'ora che toglie la verifica e chiude le sessioni aperte. Un Amministratore può togliere la verifica a un altro Utente del proprio Account. Il Cliente custodisce i dispositivi e le caselle email usati per ricevere i codici.
4.1 Il Cliente usa il Servizio solo per gestire i propri contatti commerciali, nel rispetto della legge e dei Termini.
4.2 Liceità dei lead. Il Cliente garantisce che ogni lead inserito, importato o ricevuto via webhook (per esempio dal proprio sito, da Zapier, n8n o Make, anche per i moduli di Meta) è stato raccolto in modo lecito, con l'informativa e, dove richiesto, il consenso previsti dal GDPR e dal Codice Privacy. Il Cliente rispetta il Registro pubblico delle opposizioni per i contatti telefonici e la normativa sul marketing diretto.
4.3 È vietato in particolare:
4.4 Limiti d'uso. Il Fornitore può applicare limiti tecnici ragionevoli per tutelare la stabilità del Servizio, per esempio al numero e alla lunghezza delle domande all'assistente AI, alla lunghezza dei campi dei lead, alla dimensione dei file (oggi 25 MB per file) o alle chiamate webhook.
5.1 I dati restano del Cliente. Il Cliente resta l'unico titolare dei Dati del Cliente. Concede al Fornitore una licenza non esclusiva, gratuita e limitata alla durata del contratto per conservare, elaborare, copiare per backup, visualizzare e trasmettere i Dati del Cliente al solo scopo di fornire, mantenere e mettere in sicurezza il Servizio. La licenza cessa con la cancellazione dei dati, salvo le copie di backup che si eliminano nei normali cicli tecnici.
5.2 Nessun altro uso. Il Fornitore non vende i Dati del Cliente, non li usa per proprie attività di marketing e non li usa per addestrare modelli di intelligenza artificiale. Può usare dati aggregati e anonimi sull'uso del Servizio (per esempio numero di accessi o di lead per Piano) per migliorarlo.
5.3 Proprietà del Fornitore. Il Servizio, il software, il marchio «Prometheo», i loghi, i testi e la grafica sono del Fornitore o dei suoi licenzianti. Il Fornitore concede al Cliente un diritto di uso non esclusivo, non trasferibile e revocabile, limitato alla durata del contratto e al Piano sottoscritto. Ogni diritto non concesso espressamente resta al Fornitore.
5.4 Divieti. Il Cliente non può copiare, decompilare, modificare o creare opere derivate dal Servizio, salvo nei limiti inderogabili della legge sul diritto d'autore (L. 633/1941).
5.5 Suggerimenti. I suggerimenti e le segnalazioni che il Cliente invia sul Servizio possono essere usati liberamente dal Fornitore per migliorarlo, senza compenso e senza obblighi verso il Cliente.
5.6 Cancellazione dei lead. Solo un Amministratore può cancellare un lead. La cancellazione è definitiva e non si può annullare: il lead sparisce dal Servizio con la sua cronologia e i dati collegati. I file già salvati nel Drive del Cliente restano nel Drive (art. 6.1).
6.1 Google Drive. Se un Amministratore collega Google Drive, i documenti caricati nel Servizio sono salvati nel Drive del Cliente, non sui server del Fornitore. Per caricarli e aprirli i file passano dal Servizio, che li inoltra a Google Drive o al browser dell'Utente; ogni file può pesare al massimo 25 MB. Il Fornitore accede al Drive solo tramite l'autorizzazione concessa e solo per creare cartelle, caricare, mostrare ed eliminare i file gestiti dal Servizio. L'uso dei dati ricevuti dalle API di Google rispetta la Google API Services User Data Policy, inclusi i requisiti di «Limited Use». Il Cliente può scollegare il Drive in ogni momento. I file già salvati restano nel Drive del Cliente anche quando scollega il Drive, cancella un lead o chiude l'Account: se vuole toglierli, li cancella dal proprio Drive.
6.2 Webhook in entrata. Il Cliente può ricevere lead da moduli e strumenti di terzi (il proprio sito, Zapier, n8n, Make e simili; i moduli di Meta passano da uno di questi strumenti) tramite indirizzi webhook dedicati, e scegliere a quale Utente assegnarli; se non lo sceglie, o se l'Utente scelto è disattivato, i lead vanno a un Amministratore. Il Cliente custodisce questi indirizzi come credenziali e risponde dei dati che vi invia. Se un webhook viene eliminato, o se l'Account è in chiusura, il Servizio rifiuta i dati che arrivano a quell'indirizzo e non li conserva: il Cliente deve togliere l'indirizzo anche dallo strumento che lo usa.
6.3 Webhook in uscita. Un Amministratore può indicare, in «Impostazioni» › «Webhook in uscita», uno o più indirizzi di destinazione (per esempio Zapier, n8n o Make) e le fasi che li attivano. Quando un lead entra in una di quelle fasi, anche per opera di un Operatore, il Servizio invia a quell'indirizzo, di norma entro un minuto, tutti i dati del lead, comprese le note. La destinazione è scelta dal Cliente: il Cliente decide quali dati mandare e a chi, ne risponde come titolare del trattamento e verifica che il destinatario li tratti in modo lecito. Se la destinazione non risponde o è momentaneamente non disponibile, il Servizio riprova una sola volta dopo 15 minuti; il Fornitore non garantisce la consegna e non risponde dei dati dopo averli consegnati.
6.4 Pagamenti. I pagamenti sono gestiti da Stripe. Il Fornitore non conserva i dati completi delle carte di pagamento. Stripe ritenta in automatico i pagamenti non riusciti (art. 7.6).
6.5 Assistente AI. La funzione «Aiuto» risponde con un sistema di intelligenza artificiale fornito da OpenAI, basato su una guida del Servizio. Le risposte sono generate automaticamente, possono contenere errori e non sono consulenza professionale. Le domande hanno una lunghezza massima (oggi 500 caratteri). Prima dell'invio a OpenAI il Servizio nasconde in automatico email, numeri di telefono, codici fiscali e IBAN. Il filtro non riconosce nomi, indirizzi e altri dati: il Cliente resta tenuto a non inserire nelle domande dati personali dei lead. L'Utente può valutare le risposte (utile o non utile). Se dall'«Aiuto» scrive all'assistenza, la conversazione viene allegata al messaggio: il Fornitore la conserva con lo stesso filtro, ma il messaggio che riceve via email è completo, senza dati nascosti. Il Fornitore registra domande, risposte e valutazioni, già filtrate, per assistere il Cliente e migliorare la guida; il testo si svuota dopo 30 giorni e la registrazione si cancella dopo 90.
6.6 Nessuna garanzia sui terzi. I servizi di terzi sono regolati dai loro termini. Il Fornitore non risponde della loro disponibilità o di loro modifiche, e può sospendere un'integrazione se il terzo la modifica o la ritira.
7.1 Piani. Il Servizio offre un Piano gratuito e Piani a pagamento, che differiscono per numero massimo di lead e di Utenti inclusi. Prezzi e limiti in vigore sono indicati nella pagina «Piano e fatture» e al momento dell'acquisto. I prezzi si intendono IVA inclusa.
7.2 Abbonamento e rinnovo automatico. I Piani a pagamento e i posti extra si pagano in anticipo con cadenza mensile e si rinnovano automaticamente alla scadenza, fino a disdetta. L'addebito avviene sul metodo di pagamento registrato in Stripe.
7.3 Limite di lead e aumento automatico. Raggiunto il limite di lead del Piano, il Servizio lo segnala e il Cliente deve passare a un Piano superiore per continuare ad aggiungere lead dall'app e dall'import. Se un Amministratore attiva l'«Aumento automatico», al superamento del limite l'Account passa da solo al Piano successivo e il nuovo prezzo si applica dal momento del passaggio, con addebito proporzionale del periodo in corso. L'opzione si disattiva in ogni momento.
7.4 Cambi di Piano. Il passaggio a un Piano superiore ha effetto immediato, con addebito proporzionale del periodo in corso; se il pagamento non va a buon fine il passaggio non avviene e l'Account resta com'era. Il passaggio a un Piano inferiore, compreso il ritorno al Piano gratuito con «Passa a Free», ha effetto dal rinnovo successivo: fino a quella data resta il Piano pagato e il Cliente può annullare il cambio dall'app («Annulla il cambio» o «Riattiva»). Dal rinnovo valgono i limiti di lead e di Utenti del nuovo Piano. Se nello stesso periodo il Cliente fa più scelte, vale l'ultima.
7.5 Fatture. Il Fornitore emette fattura elettronica tramite SDI con i dati indicati dal Cliente in «Dati azienda». Le ricevute dei pagamenti sono disponibili anche da «Piano e fatture» › «Gestisci abbonamento».
7.6 Mancato pagamento. Se un pagamento non va a buon fine, l'app lo segnala con una fascia in alto: agli Amministratori con il collegamento per aggiornare il metodo di pagamento, agli Operatori con l'invito ad avvisare un Amministratore. Stripe ritenta l'addebito in automatico (oggi fino a 8 volte in 14 giorni). Se dopo questi tentativi il pagamento non è ancora riuscito, l'abbonamento passa allo stato «non pagato» e, finché il Cliente non regolarizza, l'Account ha i limiti del Piano gratuito e gli Utenti oltre i posti del Piano gratuito sono sospesi e non possono accedere. Restano attivi, nell'ordine, il Titolare dell'Account, gli Amministratori e gli Utenti creati per primi. Quando il pagamento va a buon fine, l'Account torna al suo Piano e gli Utenti sospesi tornano attivi da soli. I Dati del Cliente non vengono cancellati per il solo mancato pagamento. Resta salvo l'art. 8.5.
7.7 Rimborsi. I periodi già iniziati non sono rimborsabili, compresi i posti extra tolti durante il periodo, salvo quanto previsto dalla legge e dall'art. 8.6.
7.8 Variazione dei prezzi. Il Fornitore può modificare i prezzi con almeno 30 giorni di preavviso via email. Il nuovo prezzo si applica dal primo rinnovo successivo; il Cliente che non lo accetta può disdire prima di quella data senza costi.
8.1 Durata. Il contratto è a tempo indeterminato e dura finché l'Account resta attivo. Gli abbonamenti a pagamento durano un mese e si rinnovano come indicato all'art. 7.2.
8.2 Disdetta dell'abbonamento. Un Amministratore può disdire l'abbonamento in ogni momento da «Piano e fatture», con «Passa a Free» o da «Gestisci abbonamento». La disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato e fino a quel momento si può annullare con «Riattiva»; alla fine del periodo l'Account torna al Piano gratuito.
8.3 Chiusura dell'Account. Il Titolare dell'Account può chiudere l'Account dalla sezione «Dati azienda», confermando con la propria password. Prima di chiudere deve disdire l'abbonamento a pagamento e scollegare Google Drive. Con la chiusura:
8.4 Esportazione dei dati. Durante il contratto il Cliente può scaricare i lead in formato CSV (separato da punto e virgola, leggibile da Excel) o Excel con la funzione «Esporta». Il Titolare può inoltre scaricare, dalla sezione «Chiusura dell'account», i lead e tutti gli altri Dati del Cliente in formato JSON, leggibile da macchina. Il Fornitore presta l'assistenza ragionevole per il passaggio a un altro fornitore, nei termini del Regolamento (UE) 2023/2854 («Data Act»).
8.5 Sospensione e risoluzione da parte del Fornitore. Il Fornitore può sospendere l'accesso, in tutto o in parte, con avviso quando possibile, se il Cliente viola gli artt. 4 o 7, se lo richiede un'autorità o se c'è un rischio concreto per la sicurezza del Servizio o di altri clienti. In caso di violazione grave non rimediata entro 15 giorni dalla contestazione, il Fornitore può risolvere il contratto ai sensi dell'art. 1456 c.c.
8.6 Recesso del Fornitore. Il Fornitore può recedere dal contratto o cessare il Servizio con almeno 60 giorni di preavviso via email, rimborsando la parte già pagata e non goduta e lasciando il tempo per esportare i dati.
8.7 Sopravvivenza. Restano efficaci dopo la cessazione gli artt. 5.3–5.5, 7 (per le somme dovute), 8.4, 9, 10, 12 e 13.
9.1 Disponibilità. Il Fornitore si impegna a mantenere il Servizio disponibile con la diligenza professionale richiesta, ma non garantisce che sia privo di errori o di interruzioni. Le manutenzioni programmate sono annunciate, quando possibile, con almeno 48 ore di anticipo.
9.2 Esclusione di garanzie. Nei limiti consentiti dalla legge, il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie ulteriori rispetto a quelle dei Termini, in particolare sull'idoneità a uno scopo specifico o sui risultati commerciali ottenuti con i lead.
9.3 Sicurezza. Il Fornitore adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio (per esempio separazione dei dati fra Account, controlli di accesso per ruolo, cifratura delle comunicazioni, verifica in due passaggi e chiusura delle sessioni inattive). Nessun sistema è del tutto sicuro: il Cliente resta responsabile della custodia delle credenziali e di una propria copia dei dati che ritiene essenziali.
9.4 Limitazione. Salvo dolo o colpa grave (art. 1229 c.c.), il Fornitore non risponde di danni indiretti o consequenziali, mancati guadagni, perdita di chance o di avviamento. In ogni caso la responsabilità complessiva del Fornitore non supera l'importo pagato dal Cliente nei 12 mesi precedenti l'evento, o 100 euro se il Cliente usa il Piano gratuito.
9.5 Esclusioni. I limiti dell'art. 9.4 non si applicano in caso di dolo o colpa grave, di danni alla persona, di violazioni del GDPR imputabili al Fornitore nei limiti dell'art. 82 GDPR.
10.1 Il Cliente tiene indenne il Fornitore da danni, sanzioni e spese (incluse spese legali ragionevoli) derivanti da pretese di terzi o di autorità causate da:
10.2 Il Fornitore avvisa il Cliente della pretesa senza ritardo, gli consente di partecipare alla difesa e non transige senza il suo consenso, che non può essere negato senza ragione.
11.1 Ruoli. Il Fornitore agisce in due ruoli distinti:
| Dati | Titolare | Ruolo del Fornitore | Documento |
|---|---|---|---|
| Dati di registrazione, fatturazione e accesso degli Utenti | Fornitore | Titolare | Informativa privacy |
| Lead e altri dati personali inseriti dal Cliente | Cliente | Responsabile del trattamento (art. 28 GDPR) | Allegato A — Accordo sul trattamento dei dati |
11.2 Istruzioni. Come responsabile, il Fornitore tratta i lead solo per fornire il Servizio e secondo le istruzioni documentate del Cliente, che coincidono con le funzioni del Servizio e con i Termini.
11.3 Sub-responsabili. Il Cliente autorizza il Fornitore ad avvalersi dei fornitori elencati nell'Allegato A, tra cui Xano (database e logica applicativa), WeWeb (interfaccia), Cloudflare (dominio, DNS e ricezione webhook), Resend (invio email, compresi i codici di verifica), OpenAI (assistente AI), Stripe (pagamenti), Google (Drive del Cliente, se collegato) e jsDelivr e cdnjs (librerie tecniche caricate dal browser). Il Fornitore avvisa il Cliente via email almeno 30 giorni prima di aggiungere o sostituire un sub-responsabile; il Cliente può opporsi per motivi legittimi e, in mancanza di accordo, recedere senza costi. Non sono sub-responsabili del Fornitore i servizi che il Cliente sceglie e collega da sé, per i lead in arrivo o per i webhook in uscita (per esempio Zapier, n8n, Make o il proprio sito): per questi risponde il Cliente (artt. 6.2 e 6.3).
11.4 Trasferimenti extra UE. Se un sub-responsabile tratta dati fuori dallo Spazio economico europeo, il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza (per esempio l'EU-U.S. Data Privacy Framework) o delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. Il database e la logica applicativa (Xano) sono ospitati su server Google Cloud a Parigi (Francia, UE); OpenAI, Resend e Stripe possono trattare dati negli Stati Uniti.
11.5 Conservazione e anonimizzazione. I lead chiusi (venduti o persi) sono anonimizzati automaticamente 24 mesi dopo la chiusura: restano fase, date e provenienza, si cancellano nome, telefoni, email, indirizzo e note. Su richiesta il periodo può essere portato a 12 o 36 mesi. I lead in lavorazione restano finché il Cliente non li chiude o li cancella.
11.6 Violazioni di dati. Il Fornitore comunica al Cliente senza ingiustificato ritardo, e comunque entro 48 ore dalla scoperta, ogni violazione che riguardi i Dati del Cliente, con le informazioni utili per gli adempimenti degli artt. 33 e 34 GDPR.
12.1 I Termini sono regolati dalla legge italiana.
12.2 Reclami. Prima di agire in giudizio, il Cliente può scrivere a supporto@prometheocrm.com o alla PEC phoenix2valuesrls@pec.it; il Fornitore risponde entro 30 giorni.
12.3 Foro competente. Ogni controversia relativa ai Termini è di competenza esclusiva del Foro di Macerata.
13.1 Modifiche ai Termini. Il Fornitore può modificare i Termini per motivi tecnici, legali o di evoluzione del Servizio. Le modifiche sostanziali sono comunicate via email al Titolare dell'Account e in app almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore, con una nuova richiesta di accettazione. Il Cliente che non le accetta può recedere senza costi prima di quella data. Le modifiche imposte dalla legge possono avere effetto prima.
13.2 Comunicazioni. Le comunicazioni al Cliente avvengono all'email del Titolare dell'Account o in app. Le comunicazioni al Fornitore vanno a supporto@prometheocrm.com o alla PEC phoenix2valuesrls@pec.it.
13.3 Cessione. Il Cliente non può cedere il contratto senza consenso scritto del Fornitore. Il Fornitore può cederlo a una società che subentri nell'attività relativa al Servizio, dandone avviso al Cliente, che può recedere senza costi.
13.4 Forza maggiore. Nessuna parte risponde di inadempimenti dovuti a eventi fuori dal suo ragionevole controllo, come guasti dei fornitori di infrastruttura, attacchi informatici su larga scala, provvedimenti delle autorità o calamità.
13.5 Nullità parziale. Se una clausola risulta invalida, le altre restano efficaci e la clausola invalida è sostituita dalla norma di legge più vicina al suo scopo.
13.6 Tolleranza. Il mancato esercizio di un diritto non vale come rinuncia.
13.7 Intero accordo. I Termini e i documenti dell'art. 1.3 costituiscono l'intero accordo tra le parti sul Servizio e sostituiscono ogni intesa precedente.
Il Cliente dichiara di aver letto e di approvare specificamente, spuntando la casella di accettazione in fase di registrazione, le seguenti clausole: